Vol 9 (2020)

Issue Description

LEA – Lingue e letterature d’Oriente e d’Occidente. – n. 9, 2020

 

ISSN 1824-484x

 

ISBN 978-88-5518-102-0

##issue.tableOfContents##

Table of Contents

Editoriale

Lea 2000-2020
Beatrice Tottossy
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12414

SCRITTURE - Proposte d'autore

Con Stephen Crane. Confessioni di esperienze traduttive e creative tra poesia e arti visuali
Altea Ippolita Nori, Giuseppe Nori
3-38
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12415
La "Karnevalspredigt" del 1892. Un carme inedito di Richard Dehmel
Stefano Franchini
39-60
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12416

STUDI E SAGGI – Miscellanea

"Eine blassblaue Frauenschrift": la specularità del doppio come paradigma dell’identità
Stefania Acciaioli
63-80
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12417
Irène Némirovsky e l’impossibile oblio delle origini
Valeria Dei
81-91
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12418
De la campagne d’Italie à Waterloo, la scène de bataille dans le roman
Michel Delon
93-106
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12419
Indugiare sulla soglia dell’ontologia: per un’etica della lettura
Mario Rossi
107-128
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12421

CONDIZIONI DI POSSIBILITÀ – Letteratura e cultura visuale, a cura di F. Fastelli

Cultura visuale. Orizzonti indisciplinati
Federico Fastelli
131-137
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12423
Fotografia e straniamento: i romanzi storici di Filippo Tuena
Giuseppe Carrara
139-149
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12424
"Il plasticismo dell’immagine resta attivo come un lievito..." Una rilettura di Cesare Brandi
Giuseppe Crivella
151-168
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12425
William Carlos Williams e Pieter Brueghel, il Vecchio: "The Parable of the Blind"
Cristina Giorcelli
169-181
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12426
La scommessa verbo-visuale di Adriano Spatola
Clementina Greco
183-195
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12427
Fontane di Roma: Richard Wilbur e gli altri
Andrea Mariani
197-214
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12428
Il "Bilderatlas" nello studio di Giorgio Agamben. Note sul montaggio nell’iconotesto contemporaneo
Lavinia Torti
215-231
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12430

CONDIZIONI DI POSSIBILITÀ – Tra rito e mito: il Carnevale nella cultura europea

Ripensare, oggi, il Carnevale. Premessa
Giulia Abbadessa, Maria Chiara Brandolini, Marta Cassina, Marta Maiorano, Michela Memmola, Leonardo Quintavalle, Consuelo Ricci
235-242
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12431
Rituelle Inversion und subversive Diskurse. Überlegungen für eine Theorie des Karnevals der Vormoderne aus romanistischer Perspektive
Roberta Colbertaldo
243-254
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12432
“Or vient Caresme”: dialoghi di un eroe e dialettica di una festa nel "Moniage Guillaume lungo" (I branche)
Giulio Martire
255-267
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12433
Zwischen "Cuccagna" und "Carnilivari": epische Schlaraffenlanderoberungen und stabilisierende Karnevalsdiskurse in der sizilianischen "Cuccagna Conquistata" von Giuseppe Della Montagna
Andrea Baldan
269-281
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12434
Carnevale e agone tragico: sulla "Historische Psychologie des Karnevals" di Florens Christian Rang
Fabrizio Desideri
283-292
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12435
Il re del Carnevale? Raccontare i miti a Weimar
Gabriele Guerra
293-302
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12436
“Ubi fracassorium, ibi fuggitorium”: Pulcinella e l’enigma della ricapitolazione del tempo
Marta Cassina
303-315
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12437
Lo "spleen" di Pulcinella. Appunti su lirica e buffone tragico
Federica Barboni
317-330
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12438
Il "Carnaval" di Schumann in "Fräulein Else" di Schnitzler: le maschere come specchio dei ruoli sociali
Elisabetta Vinci
331-342
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12439
“Restons mort, c’est plus sûr”: Pierrot sur les planches
Michela Landi
343-358
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12441
Declinazioni del Carnevale veneziano, attraverso la figura di Giacomo Casanova, nella narrativa europea del Novecento: alcuni esempi
Francesca Favaro
359-372
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12442
Melanconia musicale contra tempo della festa. La negazione dello spirito del Carnevale nella musica d’arte moderna
Antonio Rostagno
373-390
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12443
La Descente de la Courtille ou le Peuple en carnaval
Brigitte Krulic
391-398
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12444
Il Carnevale tra limiti, trasgressioni, rinnovamenti e rivendicazioni Resistenza festiva a Nizza, Marsiglia e Viareggio
Monika Salzbrunn, Federica Moretti
399-414
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12445
De masques et de costumes. La mascarade identitaire des artistes femmes aux XXe et XXIe siècles
Quentin Petit Dit Duhal
415-422
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12446
Le carnaval dans le monde hispanique: sensualité et métissage chez Severo Sarduy et Juan Goytisolo
Marta Jordana Darder
423-434
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12447
Le Carnaval de Venise en France (fin xviie – début xviiie siècle)
Clement Van Hamme
435-444
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12448
Le Carnaval de Rome dans "Le Comte de Monte-Cristo" d’Alexandre Dumas: la vision romantique d’un rite pittoresque aux allégories multiples
Andrea Demiaz
445-452
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12449
Il Carnevale come soglia del moderno. Permanenze franco-tedesche nella descrizione della festa romana in Corinne ou l’Italie di Germaine de Staël
David Matteini
453-463
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12450
Il Carnevale romano di Goethe come manifestazione di una "Pathosformel"
Daniela Padularosa
465-478
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12451
"Die Wahlverwandtschaften": un rituale carnevalesco senza lieto fine
Simone Caforio
479-490
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12452
Le défi de l’authenticité. Pour une lecture carnavalesque de l’œuvre de Rousseau
Consuelo Ricci
491-501
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12453
Karnevaleske Gebärden Zur “Zungengelenkigkeit” des Schriftlichen von Robert Walsers “Seltsamkeitsstil”
Anna Kostner
503-515
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12454

Osservatorio

Zweig italiano, Italia zweighiana. Studi e prospettive recenti
Diana Battisti
519-531
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12455
Ritorni. Leggere e tradurre la poesia di Melville in Italia
Giuseppe Nori
533-551
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12456
“Silence is the Only Voice”: Le Lettere a Hawthorne di Herman Melville e la scoperta di una nuova voce femminile
Paolo Simonetti
553-564
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-11930
Ancora su Prufrock e Arsenio. A proposito di "T.S. Eliot, Eugenio Montale e la modernità dantesca" di Ernesto Livorni (Firenze, Le Lettere, 2020, pp. 396)
Stefano Maria Casella
565-570
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12457
Ernesto Livorni, "T.S. Eliot, Eugenio Montale e la modernità dantesca", Firenze, Le Lettere, 2020, pp. 396
Roberto Gigliucci
571-574
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12459
Christian Genetelli, "Un’inedita e ignota recensione di Giacomo Leopardi («L’ombra di Dante»)", Milano, LED Edizioni, 2019, pp. 66
Martina Romanelli
575-577
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12460

LIST OF IMAGES

Referenze iconografiche
Arianna Antonielli
579
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12461

CONTRIBUTORS

Contributors
AAVV
581-586
DOI: https://doi.org/10.13128/lea-1824-484x-12462
View All Issues