Vol 7 (2018)

Issue Description

Il Formalismo, la poesia concreta, la filologia postermeneutica. La dimensione transnazionale e interculturale dell'insegnamento linguistico. Con riflessioni sulle prospettive della Scienza aperta, edited by Beatrice Tottossy

Table of Contents

Full Issue

LEA 7-2018: Full Issue
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24515

Preliminari

Cover
I-II
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24456
Preliminari
III-V
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24458
Indice
VII-IX
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24459

Editoriale

Verso la scienza aperta. Riflessioni storiche, attuali
Beatrice Tottossy
XI-XVI
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24457

Scritture

Il favoloso mondo di Chen Xi. Narrazioni pop nell’epoca della fluidità culturale. Presentazione
Valentina Pedone
3-17
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24396
Anticipazione da "Luoma tiankong xia / Sotto il cielo di Roma", a cura di Matilde Marzi e Anna Di Toro
Chen Xi
18-47
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24397
Conversazione con Chen Xi
Valentina Pedone
49-57
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24398
Immagini da "Crooked zoo"
Chen Xi
59-62
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24471
Antologia di poesie e testi teorici brasiliani, con scritti di Augusto de Campos, Haroldo de Campos e Décio Pignatari
a cura di Sergio Romanelli
65-82
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24400
Arrigo Lora Totino, “architetto di parole”: dalle verbotetture ai cromofonemi
Teresa Spignoli
83-97
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24401
La dimensione ottica del testo. Poesia concreta e cultura visuale
Federico Fastelli
99-117
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24399

Studi e Saggi

Tradurre le emozioni della DDR a trent’anni dalla caduta del muro. "Als wir träumten" di Clemens Meyer a confronto con "Eravamo dei grandissimi" a cura di Roberta Gado e Riccardo Cravero
Sabrina Ballestracci, Giovanni Palilla
121-145
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24411
Sulle convergenze tra semitico e indoeuropeo
Sergio Basso
147-170
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24410
Politiche di traduzione e pseudotraduzioni nella Turchia repubblicana. “Memorie del corvo zoppo”: una pseudotraduzione di Pitigrilli/Avni İnsel
Fulvio Bertuccelli
171-184
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24412
L’essenziale. Ovvero, l’immagine del limite in Jon Krakauer e Bruce Chatwin
Paola Gaudio
185-202
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24413
The cultural and historical legacy of classical antiquity in Rudolf Borchardt’s essay on Virgil’s "Aeneid"
Liliana Giacoponi
203-217
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24414
Il re nella "Kādambarī". Regalità, Fato e Fortuna nella "Kādambarī" di Bāṇa
Maria Luisa Gnoato
219-243
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24415
“Condizionata alla morte essa rimava vocabolari tormentosi”: declinazioni del lutto nella poesia di Amelia Rosselli e Sylvia Plath
Mattia Mossali
245-261
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24416
Narrating Ethnic Relations in Sinophone Malaysian Fiction: “Wei xiang” as a Case Study
Antonio Paoliello
263-278
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24417
Violenza e repressione autoritaria: l’impossibile emancipazione del corpo nella "Nouvelle Héloïse"
Consuelo Ricci
279-298
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24418
“A Sienne Mistique je dédie ce songe moderne”. "Le Ressac" di Camille Mallarmé
Diego Salvadori
299-325
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24420
Sulla categorizzazione linguistica a proposito del Vocabolario dei suffissi ungheresi e i loro corrispondenti in italiano
Edit Rózsavölgyi
327-370
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24419
Storia di una riscoperta: Dante, la Francia e Jacqueline Risset
Sara Svolacchia
371-390
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24421
Exploring the transnational connections between blended learning spaces, trans-institutional collaboration, and intercultural awareness in transformative telecollaborative projects
Giovanna Carloni, Samuele Grassi, Anita Virga, Brian Zuccala
393-403
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24403
Blending Italian “down-under”: Toward a theoretical framework and pragmatic guide for blending tertiary Italian language and culture courses through Skype-enhanced, pre-service teacher-centred telecollaboration
Giovanna Carloni, Brian Zuccala
405-445
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24408
The challenges of digitally-mediated Italian language and culture development: Engaging the online learner through gamification
Giorgia Bassani, Margherita Bezzi, Luca Mă
447-464
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24404
Transformation through telecollaboration: A working hypothesis on the transformative potential of blended spaces for (Italian) foreign language acquisition in South Africa
Anita Virga
465-482
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24406
Teachers’ perspectives on telecollaboration in secondary school foreign language education
Barry Pennock-Speck, Begoña Clavel-Arroitia
483-509
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24405
Intercultural enrichment programs: A contribution to curriculum development and study abroad in transnational education
Nadine Normand-Marconnet, Samuele Grassi, Narelle McAuliffe
511-527
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24409

Condizioni di Possibilità

Riletture teoriche IV
Enza Biagini
531-552
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24393
La nouvelle école d'histoire littéraire en Russie / La nuova scuola di storia letteraria in Russia (trad. di Josiane Tourres)
Boris Tomaševskij
553-581
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24394
Interpretation in einer buchlosen Gesellschaft: Einleitung zu den Vorträgen der Tagung über philologische Erkenntnis von Peter Szondi
Éva Kocziszky
585-597
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24422
Ein Gespräch: Szondis Celan-Studien
Lorella Bosco
599-613
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24425
The Place of Čechov’s Dramas in Peter Szondi’s "Theory of Drama"
Géza S. Horváth
615-628
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24424
Klar und dunkel: Zu Stilformen im Werk von Peter Szondi und Jean Bollack
Christoph König
629-647
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24423
Wahlvaterschaften. Peter Szondi und die Patriarchen
Hans-Christian Riechers
649-661
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24426
Der arme Verwandte am Tisch: Die kritische Hermeneutik von Peter Szondi und der jüdische Literaturbegriff
Karl Vajda
663-677
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24427
Letteratura e cultura visuale. Stato dell’arte e qualche minima proposta
Federico Fastelli
681-696
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24217

Osservatorio

Lector in aula. Un seminario di studi sulla didattica della letteratura italiana contemporanea tra università e scuola media superiore
Elisabetta Bacchereti
699-704
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24428
"C’era una volta una figliastra"… Distanziamenti e riavvicinamenti tra studi letterari e linguistica nella Germanistica italiana ovvero "un" resoconto
Sabrina Ballestracci
705-714
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24429
Lingua e rimediazione digitale. Appunti sull’esperienza didattica realizzata nell’ambito del progetto europeo "EU-MADE4LL"
Ilaria Moschini
715-723
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24430
"Lettere a Oreste Macrí. Schedatura e regesto di un fondo con un’appendice di testi epistolari inediti", a cura di Dario Collini, Firenze, FUP, 2018
Alberto Baldi
727-730
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24431
“Handsome blowsy Caroline”: ritrarre Caroline Fitzgerald
Maria Chiara Brandolini
731-735
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24432
Luca Baratta, "The Age of Monsters. Nascite prodigiose nell’Inghilterra della prima età moderna: storia, testi, immagini (1550-1715)", prefazione di Maurizio Ascari, Roma, Aracne, 2017, pp. 876
Maria Teresa Chialant
737-742
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24451
Il fondo, l’onda e il mare di Davide Puccini
Massimo Fanfani
743-752
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24433
Raul Calzoni, "La letteratura tedesca del secondo dopoguerra. L’età delle macerie e della ricostruzione (1945-1961)", Roma, Carocci, 2018, pp. 318 e "La letteratura tedesca contemporanea"
Isabella Ferron
753-758
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24434
"Stabat mater. Immagini e sequenze nel moderno", a cura di Anna Dolfi, Firenze, FUP, 2018, pp. 467
Andre Giusti
759-768
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24435
A proposito di Franco Perrelli, "Tre carteggi con Lucio Ridenti: Anton Giulio Bragaglia, Guglielmo Giannini, Tatiana Pavlova" (Bari, Edizioni di Pagina, 2018, pp. 323)
Armando Petrini
769-774
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24436
Martina Romanelli, “ 'Ancor che tristo ha suoi diletti il vero'. Una lettura di Zibaldone 2999", Firenze, Società editrice fiorentina, 2018, pp. 212
Oleksandra Rekut-Liberatore
775-780
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24437
Gilberto Lonardi, "L’Achille dei «Canti». Leopardi, «L’infinito», il poema del ritorno a casa", Firenze, Le Lettere, 2017, pp. 238
Martina Romanelli
781-786
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24438
Parabole intermediali. Intorno ai volumi di Teresa Spignoli, Marco Corsi, Federico Fastelli e Maria Carla Papini (a cura di), "La poesia in immagine / l’immagine in poesia. Gruppo 70. Firenze 1963-2013", Pasian di Prato, Campanotto, 2014, pp. 255...
Diego Salvadori
786-796
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24439
A proposito degli studi umanistici: connessioni transatlantiche
Mirella Vallone
797-803
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24440

Contributors

Contributors
805-814
DOI: https://doi.org/10.13128/LEA-1824-484x-24472
View All Issues