View of ‘Death and Renewal’: Translating Old Irish Texts in Nineteenth-Century Ireland | Studi irlandesi. A Journal of Irish Studies