Guarda Influences, Translations, Settings: An Evaluation of the Literary Relations between Ireland and Italy | Studi irlandesi. A Journal of Irish Studies